Возле него, подперев голову рукой, пристроился человек.
Словосочетания: подперев(Х) голову(ЗС) - управление,
подперев(Х) рукой(ЗС) - управление,
пристроился(Х) возле него(ЗС)-управление.
Он что-то негромко напевал.
Словосочетания:напевал(Х) негромко(ЗС) - примыкание,
напевал(Х) что-то(ЗС) -управление.
Обозначения: (Х) -главное слово, (ЗС)-зависимое слово.