Утюг нагреть до 80 °C а батареи отопления до 40 °C можно ли утверждать что утюг остывает до комнатной температуры передаст окружающей среде больше количество теплоты
Нельзя, все зависит от теплоемкости.