ПОМОГИТЕ СРОЧНО С АНГЛИЙСКИМ ЯЗЫКОМ 8 КЛАСС!!! ЗАРАНЕЕ СПАСИБО!!!
ДАЮ МНОГО БАЛЛОВ!!! (20)
Помогите пожалуйста мне сделать краткий пересказ этого текста!!! Нормальный пересказ на английском или на русском!!! (желательно на английском)
LIFE through the LENS
I’ve been a photojournalist for the last twenty years and I’ m
frequently asked about the difference between what I do and what
a(n) ordinary photographer does. Well, most photographers -
paparazzi, w ildlife photographers, sports photographers, to name
but a few - use their images to illustrate an article; my photos
don’t have words. I take a series of pictures that, I believe, get to
the heart of the story. It could be a conflict like Somalia or a
disaster like Hurricane Katrina and it often means spending weeks
away from home.
One of the things I love about my job is the diversity. Depending on
the story, I might be dodging bullets in a war zone, staying in a village
in India or walking the streets of Manchester with the homeless. I go
where the story is. Is it dangerous? Sometimes, but it ’s worth it. I met
a woman three weeks ago who told me that my coverage of war
victims in Somalia had inspired her to become a doctor. She works
for Medecins Sans Frontieres and travels the world helping the
injured. That’s what good photojournalism can achieve!
The job is charging, though, with digital photography. Photographers
used to wait days or weeks for the right moment to get the shot, but
with an HD video camera, you can film continuously and then just
freeze-frame to get the perfect picture. I’m old-fashioned, though, I
still rely on my photographer’s instincts and a camera that’s been
with me from Alaska to Zanzibar. It was with me when I took some of
my most moving pictures - the ones of the 33 Chilean miners being
rescued after two months trapped underground. The emotion on
their faces and the faces of their families w ill stay with me for a
lifetim e - and I have the pictures to prove it!
