В июне они пристают к берегу и тут(,) у валуна(,) медленно оседают, неожиданным шорохом пугая зверей у водопоя.
Оба запятые в скобках ставятся, так как идёт уточнение . "Тут" - Где тут? -"у валуна"