Какого пола имя Толька?
Если это имя Анатолий-то мужского. Это просто его сокращение
Мужского , в уменьшительно ласкательной форме