Делайте через switch, это самый простой способ, да и вариантов-то всего 10, тем более что все равно переводить число в строку
...
switch(age){
case 20: cout<<<span>"двадцать лет"<<endl</span>; break;
case 21: cout<<"двадцать один год"<<endl;<span> break;
...
default: cout<<"неверные данные"<<endl;<span>
}