9. Перепишите следующие предложения и переведите их ** русский язык, обращая внимание **...

Question

9. Перепишите следующие предложения и переведите их на русский язык, обращая внимание на перевод Passive.
1. She can be seen in the library every day. 2. My father will be operated on. 3. The letter is being looked for everywhere. 4. The child was often left home alone. 5. The train doesn’t leave for another 10 minutes. 6. The journey was urgent and I went by air.

Answer 1

1. Ее можно увидеть в библиотеке каждый день.
2. Моего отца будут оперировать.
3. Письмо сейчас ищут повсюду.
4. Ребенка часто оставляли дома в одиночестве.
5. В течение ближайших 10 минут поезд еще не будет отправляться.
6. Поездка была срочной, и я полетел самолетом. (Вообще journey - это путешествие, но 'срочное путешествие' звучит как-то странно. Пиши любой вариант)

Comments

я вот понять не могу на слово Passive, что это значит?

---

Страдательный залог, т.е. подлежащее совершает действие не само, а испытывает действие на себе