Diamond clock showing these times.
Не понятно, что собственно требуется. Если перевод, то "Алмазные часы показывают время".