Перевести: Father... controlled me. My mind and body. Even now, after his death. That's...

0 голосов
91 просмотров

Перевести:
Father... controlled me. My mind and body. Even now, after his death.
That's right. I see you as father. You replace him in my eyes.
In place of the man who, in the end, couldn't even look at me... I'm trying to bind you.
I thought i could wipe those feelings out by hating him.
But, after i met you, all those old feelings game rushing back.


Английский язык (113 баллов) | 91 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

Отец ... контролировал меня. Мой разум и тело. Даже сейчас, после его смерти.
Это верно. Я вижу тебя как отца. Вы заменяете его в моих глазах.
Вместо человека, который, в конце концов, даже не мог смотреть на меня ... Я пытаюсь связать тебя.
Я думал, что смогу стереть эти чувства, ненавидя его.
Но после того, как я встретил тебя, все эти старые чувства играли назад.

(93 баллов)