Сюжет сказки "Спящая царица" - это сюжет известной немецкой сказки братьев Грим.
Конечно, Жуковский внес в свою сказку наши русские мотивы, практически не изменяя сюжета. В его сказке мы тоже встречаемся с раком-предсказателем, волшебницами, царём и царицей, веретеном.
Самым большим различием можно считать то, что сказка Жуковского написана в стихах.