Оден выделяет в этой картине несколько важных для него, для его стихотворения тем. Люди живут своей обычной жизнью, говорит он, и не замечают страдание. Страдание происходит как бы в гуще самой жизни и окружено обыденными вещами. Он говорит о каких-то норах, покрытых пылью интерьерах, о том, что и дети, и животные, да и вообще вся жизнь, окружающая страдание, страдальца, течет своим чередом. В этой картине Брейгеля, «Падение Икара», Оден тоже, конечно, выделяет вот этот мотив, обращая в первую очередь внимание на пахаря – он идет за плугом спиной к упавшему Икару. Обращая внимание на то, что корабль удаляется, поднявши паруса, от места падения Икара. Обращая внимание на то, что из воды торчат только ноги Икара. Вот эти детали брейгелевской картины для Одена особенно важны, потому что они хорошо поясняют, иллюстрируют мысль его стихотворения.