World - мир, относящийся ко всему миру;
Wide - имеющий такую-то ширину
Web -паутина; сплетение.
Дословный перевод - ПАУТИНА РАЗМЕРОМ ВО ВЕСЬ МИР.
World Wide Web - всемирная компьютерная сеть, Информационная система Internet, созданная для тех пользователей, которые имеют высокоскоростные модемы.