Как будет на английском: Вот бы лето было бесконечным???
It would have been an endless summer. может так?
It would have been an endless summer