В Британии 22 миллиона домов - больших и маленьких, старых и новых, частных домов и квартир. Многие британцы любят старые дома. Они также любят заниматься садоводством и там повсюду сады, куда бы ты не шёл: в городах,деревнях и на лоне природы. Две трети семей в Британии живут в свои собственных домах. Эти дома похожи - с двумя,тремя спальнями, ванной комнатой на верху, столовой и кухней внизу. В Британии множество различных видов(типов) домов,но этого бывает недостаточно. Для молодых людей,желающих создать семью, найти подходящий дом зачастую очень сложно.
К сожалению,не могу понять смысл последнего предложения :(
Но если переводить дословно,то - Британские дома обычно не любят в тех же домах.Видимо,имелось ввиду,что британцы не любят жить в похожих домах.