Жизнь в почве: Курс посвящен обзору биологических процессов, протекающих в почве и роли живых организмов в формировании почвенного горизонта.
А Почвенная среда обитания Почва — рыхлый поверхностный слой земной коры, преобразованный в процессе выветривания и населенный живыми организмами. Как плодородный слой, почва обеспечивает существование растений.
P.S. Просто жизнь в почве это и есть почвенная жизнь. А почвенная среда обитания это уже другое.