Если я не ошибаюсь то У него умер отец и после его смерти мать относилась к Жуковскому очень ласково (так как смерть отца может очень сильно повлиять на его психику) Потом в 1802 году в Журнале "Вестник Европы" Жуковский помещает свое произведение "Сельское кладбище" (перевод из английского поэта Томаса Грея), которым начинается длинный ряд его переводов. "До Жуковского никто на Руси не подозревал, чтоб жизнь человека могла быть в тесной связи с его поэзию и чтоб произведения поэта могли быть вместе и лучше его биографию"- писал русский критик В. Г. Белинский.
Творческое и личные отношения Пушкина и Жуковского- важная страница в истории русской литературы. В течении всей жизни Пушкин питал к Жуковскому уважение и был к нему привязан. Жуковский ещё в 1815 году, прослушав пушкинские "Воспоминания в Царском Селе", воскликнул: "Вот у нас настоящий поэт!" Имя Жуковского- одно из наиболее известных в русской поэзии. "Без Жуковского мы бы не имели бы Пушкина", - писал Белинский.