Переведите с казахского на рудской пословицы тобы жыл смысл а не габон слов!!! 1)Отан-елдің анасы,ел-ердің анасы. 2)Ел елінде,гүл жерінде. 3)Отансыз адам-ормансыз бұлбұл. 4)Отан үшін күрес-елге тиген үлес.
И с переводчика сразу говорю там не правильно!!
Ответьте пожалуйста
Родина-мать народа,народ мать мужика.2Народ родине,цветок на земле3.Без родины человек без леса
Без родины человек -без леса соловей
борьба за родину внесла свой вклад в страну