- Мамо, що таке "діалекти"?
- Це слова з інших мов, що з'явилися в нашій мові протягом історії.
- Як так?
- Раніше постійно кордони різних країн об'єднувалися, роз'єднували...Тобто постійно був обмін мовами.
- І що це дало?
- Те, сину, що люди почали використовувати слова з чужих мов.
- Так і зараз обмінються мовами! Наприклад "Окей", це ж не укріїнська!
- Правильно, це англійська.
- А діалекти - це пагано?
- Ну, з однієї сторони, діалекти можуть витісняти слова з мови. А ле з іншої, діалекти - це справжня історія народу!
- Як це так?
- От буває чуєш якесь слово і одразу розумієш с якої мови.Так одразу зрозумілу з народом якої країни раніше спілкувався наш народ. Іноді діалекти взагалі так приживаються до мови, що люди і не знають, шо воно чуже.
- Правда?
- Так, от наприклад слово козак.
- Воно не українське?
- Аж ніяк. Вото польске. Означа " вільна людина". Інших прикладів дуже багато.
- Круто! То я пішов шукати такі слова!
- Удачі, любий.
п.с. Простите за возможные ошибки. Если желаете, можете добавить еще реплик(или убавить). Просто я не знала, сколько вам нужно.