Как перевести предложение "не может быть, чтобы они уехали не попрощавшись с нами"
"can't be, so they left without saying goodbye to us".
Can't be thet they left without saying goodbye to us. Вот так переводиться это предложение.