Появление новых слов в языке очень сильно связано с техническим прогрессом, культурным и историческим развитием.
Многие слова заимствуют из других языков и подстраивают под свой.
Технический прогресс невероятно влияет на появление новых слов. Т.к. например в средневековье не было понятия техника, компьютер, программирование и т.п.