Перевод When the wire is manufactured, it is not only stretched beyond its elastic limit...

Question

Перевод
When the wire is manufactured, it is not only stretched beyond its elastic limit meaning it will no longer return to its original length but also beyond its yield point where significant, irreversible deformation occurs.

Answer 1

Когда изготовили проволоку, она не только растягивается за пределы ее уровня упругости, что означает, что она больше не вернется к своей первоначальной длине, но также выходит за пределы уровня текучести, когда происходит значительная необратимая деформация.

Answer 2

При изготовлении проволоки, она не только растягивается больше предела ее упругости, что значит, что она больше не вернется к первоначальной длине, но и превышает пределы текучести, когда происходит значительная необратимая деформация.