A doll of the girls. (Нужно сказать не кукла девочек, а девочкина кукла) Склоняюсь к выбору "Girl's doll", но по идее это ед. число, а не множ.
Girl’s doll. Запятая наверху показывает принадлежность. «Деточкина кукла».
Ну я так и поняла что не стоит добавлять вторую s, просто черточку эту добавить.
Девочкина*
Забываются тоже правила, если их не применять на практике)