1) Factory workers often work with their hands.
- Рабочие на фабрике часто работают своими руками.
2) A translator can speak and understand more than one language.
- Переводчик может понимать и говорить большие, чем на одном языке.
3) Pries (изображён священник).
4) Are you going to play computer games?
- Ты собираешься играть в компьютерные игры? (Артикль areне переводится).
5) "I'm tired."
"You shouldn't (или should've gone...) go to bed."
- "Я устал."
- Ты недолжен (или должен...) пойти спать."
6) A mechanic works in a garage.
- Механик работает в гараже.
7) My sister's a secretary. She works in an office.
- Моя сестра работает секретарём. Она работает в офисе.
8) A doctor works in a hospital.
- Врач работает в больнице.
9) Nelson Mandela was a politician.
- Нельсон Мандела был политиком.
10) A director makes films and TV programmes.
- Режиссёр создаёт фильмы и ТВ-программы.
11) One day I'll be rich and famous. (I'll - I will be - Я буду)
- Однажды, я буду богатым и знаменитым.
12) Artist (изображён художник).
13) "When will she come home?" (Will - артикли не переводятся)
"Next Sunday."
- "Когда она придет домой?"
- "В следующее Воскресенье."
14) What are you going to do on Friday evening?
- Что ты собираешься делать в Пятницу вечером?
15) Cook (изображён повар).
16) You shouldn't wear jeans for an interview.
- Ты не должна одевать джинсы на интервью.
17) "Will you have lots of children?"
-"No, I won't."
- "У тебя будет много детей?"
- "Нет, не будет."
18) A journalist writes stories for a newspaper.
- Журналист пишет истории для газеты.
19) "Is Carl going to go out this evening?"
"No, he isn't."
- "Карл собирается сегодня вечером пойти гулять?"
- "Нет, не собирается."
20) "Tell your teacher that you don't understand the homework.
"Thanks for your advice."
- "Скажи своему учителю, что ты не понимаешь своего домашнего задания."
- "Спасибо за ваш совет."
В кроссворд слова вставил. (см. Приложение)