Перевод текста Pattaya lies 150 km to the south-east of Bangkok, less than two hours by...

Question

Перевод текста
Pattaya lies 150 km to the south-east of Bangkok, less than two hours by road, and stretches for some 15 km along the Eastern Seaboard. Thailand’s largest resort divides the coast into traditional fishing villages, other resorts such as Bang Saen and
Rayong, new industrial centres, the towns of Chonburi and Sriracha, and the port and naval base of Satthip. Pattaya beach is a sandy bay with a view of coral islands on the horizon. The region is full of agricultural products including sugar cane, rubber, and fruit trees.
Pattaya in the 1960s was just a little fishing village, until a few Bangkok residents began to spend their weekends here and made a lo­cal tourist industry. The only hotel of any size was the Nipa Lodge: other accommodations tended towards holiday bungalows and beach huts. The Vietnam War saw the start of Pattaya’s international repu­ tation because the resort was used as an official leisure centre. The U- Tapao Airport, which was built for American use at the time, and shops, services, bqrs and hotel accommodations were improved.
Pattaya is now a city in its own right and with its own administration. The government development program for the Eastern Seaboard has transformed the region. Five international schools, four hospitals were built in the area.
Pattaya affords a great variety of accommodations to suit every pocket. Facilities vary from luxury hotels with private beaches to baysidc hotels and bungalows, and economy class hotels and guest houses.
As a beach resort with city status, Pattaya has something for everyone. There is just about everything you can think of for leisure. There is everything for children, for the sports enthusiasts and for those who arc simply looking for warm sunshine.
Pattaya is one of the oldest diving centres in this part of Asia. It has a year-round diving season with good visibility. There is a great variety of marine life and coral. Visitors can windsurf, water ski, sea walk, and swim, sunbathe, sail, or go on trips to coral islands. They can rent water scooters to explore.

Answer 1

Pattaya расположен в 150 км к юго-востоку от Бангкока, менее чем в двух часах езды, и тянется около 15 км вдоль Восточного Побережья. Таиланд-крупнейший курорт делит побережье на традиционные рыбацкие деревни, других курортов, таких как Банг Саен и
Районг, в новых промышленных центрах, городах Чонбури и Sriracha, и порт и военно-морская база Satthip. Pattaya beach находится в песчаной бухте с видом на коралловые острова на горизонте. Регион полон сельскохозяйственной продукции, в том числе сахарного тростника, резины и фруктовых деревьев.
Паттайя в 1960-х годах была всего лишь маленькой рыбацкой деревушке, до нескольких жители Бангкока начал проводить свои выходные здесь и сделал местной туристической индустрии. Единственный отель из любой размер был Nipa Lodge: другие жилые помещения, тяготели к празднику бунгало и пляжные домики. Вьетнамская Война началась в Паттайе международных должном уровне физическом, так как курорт использовался в качестве официального leisure centre. От Аэропорта Утапао, который был построен для американских использования в то время, и магазины, услуги, bqrs и размещение в гостинице были улучшены.
Паттайя находится сейчас город в свои права, и с его собственной администрации. Правительство программу развития Восточного Побережья превратился в регионе. Пять международных школ, четыре больницы были построены в районе.
Pattaya предоставляет большой выбор номеров на любой карман. Удобства варьируются от роскошных отелей с собственными пляжами baysidc отели и бунгало, - и эконом-класса, гостиниц и пансионов.
Как пляжный курорт с городским статусом в Паттайе есть все и для всех. Здесь есть все о чем вы можете думать для отдыха. Здесь есть все для детей, для любителей спорта, так и для тех, кто дуги, просто глядя на солнышке.
Паттайя-один из старейших Дайвинг-центров в этой части Азии. Он работает круглый год, сезон для любителей хорошей видимости. Существует большое разнообразие морской жизни и кораллов. Посетители могут заняться виндсерфингом, водными лыжами, морская прогулка, и плавать, загорать, плавать, или отправиться на экскурсии к коралловым островам. Они могут взять напрокат водные скутеры, чтобы исследовать.