Нужен правильный перевод! Важно написать без ошибок :( Что для меня счастье? Счастье –...

0 голосов
23 просмотров

Нужен правильный перевод!
Важно написать без ошибок :(

Что для меня счастье?
Счастье – это находиться здесь. Я рада, что родилась в этой семье, хожу в эту школу. Иначе я была бы совсем другой. Не хотела бы себе другой семьи или друзей. Мне нравится моя жизнь. Для меня, счастье – слышать смех своих близких, каждый день кормить свою морскую свинку… просто жить! Иногда бывают неудачи, ссоры, после которых становится грустно и одиноко. Но рядом есть друзья, которые поддержат. Меня это очень вдохновляет.


Английский язык (83 баллов) | 23 просмотров
Дано ответов: 2
0 голосов
Правильный ответ

What does the “Happiness” mean for me?

Happiness-is to be here. I’m glad that I was born in this family, that I go to this school. Otherwise, I would be very different. I don’t wanna another family or friends. I like my life. Happiness for me is to hear the laugh of close people, to feed my guinea pig every day... to live!
Sometimes I face with failures, quarrels, and after them I feel sad and lonely. But I have friends which can help and support me. I’m very inspired by this.

(380 баллов)
0 голосов

What is happiness for me?Happiness is to be here. I'm glad that I was born in this family, I go to this school. Otherwise, I would be completely different. I do not want to have another family or friends. I like my life. For me, happiness is to hear the laughter of your loved ones, to feed your guinea pig every day ... just to live! Sometimes there are failures, quarrels, after which it becomes sad and lonely. But next door there are friends who will support. I'm very inspired.

(48 баллов)