Проще всего со словом «семья» — вполне возможно, что традиционная версия о том, что слово это образовалось слиянием числительного и местоимения, и вправду имеет место быть.
Заметьте: не «два я», и даже не «три я» — целых семь. А все потому, что слово «семья» издавна обозначало совокупность близких родственников, живущих вместе. Семья — это не муж и жена.
Это и родители обоих, и дети, и братья с сестрами, и племянники —если они сплочены общими интересами, моральными принципами и взглядами на жизнь.
Уход из одной семьи в другую традиционно легок для женщины и тяжел для мужчины: все, что ему нужно от семьи, он обычно имеет в семье родительской, а инстинкта гнездования, который толкает женщину на поиск и создание нового «улья», у него нет.
Кстати говоря, неспособность уйти из старой семьи во имя построения новой очень часто приводят к разводу вполне жизнеспособные пары: так называемые случаи, когда «мама разрушила нашу семью».
На самом деле виновата в таких разводах, конечно, не мама, а дети, так и не разорвавшие старую пуповину и не нашедшие в себе сил свить собственное гнездо с собственными четкими правилами.