Духовные ценности- совокупность культурных ценностей, отличных от материальных ценностей; система религиозных, этических и эстетических ценностей отдельного человека, всего общества.
А идеал- это цель человека, его желанный образ, который он хочет принять на себя.
С ценностями человек живет, он ими обладает, применяет их в разных сферах жизни.
А идеал- это то, к чему человек стремится, возможно, всю жизнь.
Сходство: и в духовные ценности и духовные идеалы соответствуют убеждениям человека. Т.е. духовный идеал придерживается тех же духовных ценностей, на которые ориентирован человек, стремящийся к данному идеалу.
Различия: как я уже писала, с ценностями человек живет, а к идеалу стремится.
Надеюсь, что описала понятно.