Лучше есть свой чёрный хлеб,чем чужой плов.
Объясняю смысл: пусть плохое ,но свое ,чем хорошее,но чужое.Не бери чужого.
как варианты: Мал золотник, да дорог. Своя рубашка ближе к телу