Перенести на 45 ед. масштаба влево = перенести влево по оси икс; перенести на 77 ед. масштаба вниз = перенести по оси игрек вниз. То есть, в исходную параболу вместо у подставляем у-77, а вместо х подставляем х-45.
Получается:
у-77=3,1(х-45)^2
переносим все, кроме у, в одну часть (при переносе знаки меняются):
у=3,1(х-45)^2+77
В пропуски вставляем каждое число и каждый знак в отдельную клетку.