На зображені показано як люди працюють, може готують їжу для своїх дітей та чоловіків. На човні, мабуть, пливуть торгівці. Видно, що хтось виглядає із землянки, на якій пасеться вівця. Щоб на слов'ян не напали з проста вони оселилися біля води й обнесли своє селище муром.