В балладе Шуберта лесной царь играет аккомпанемент фортепиано, а голос поёт текст на русском или на немецком или на любом каком другом языке, фортепианной изображает как бы скачку коня, и это не просто так ведь в балладе рассказывается о том как отец скачет из лесу очевидно в город потому что его ребенок болеет ему срочно нужна лечение у ребенка галлюцинации ему кажется что с ним говорить Лесной царь, естественно в конце ребенок умер. Но именно скачку лошадиную якобы изображает именно фортепиано если послушать балладу очень внимательно то можно услышать пунктирный Ритм в партии фортепиано изображающий лошадиную скачку.