Помогите найти диалектные слова из рассказов мальчиков Бежин луг И.С.Тургенева!

0 голосов
246 просмотров

Помогите найти диалектные слова из рассказов мальчиков Бежин луг И.С.Тургенева!


Литература (16 баллов) | 246 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

Диалектизмы в рассказе "Бежин луг" И.С. Тургенева: Чего ты, лесное зелье, плачешь? (о русалке); Что намеднись у нас на Варнавицах приключилось; Старостиха... свою дворную собаку так запужала, что та с цепи долой, да через плетень, да в лес.
"...Лужком пошел -- знаешь, там где он сугибелью выходит, там ведь есть бучило; знаешь, оно еще камышом заросло..." И. С. Тургенев дает примечания: "Сугибель -- крутой поворот в овраге"; "бучило -- глубокая яма с весенней водой".

Устаревшие слова:
1) Бучило(Глубокая яма с весенней водой, оставшейся после половодья, которая не пересыхает даже летом)
2) Ягдташ(охотничья сумка
3)) армяк(Старинная крестьянская верхняя одежда из толстого сукна)
4) Бочар (ремесленник, изготовляющий бочки)

(16 баллов)