Смысл этой фразы: глупый человек однажды уронил свой меч за борт и тщательно пометил борт чтобы показать капитану где следует искать не понимая что корабль движется.
Ну все сказано уже: он глупый человек и не понимает, что корабль движется. Что еще тут непонятного?