Кошку надо было отругать сразу же, как только она сделала лужу. Она думает, что ругают её за то, что она встречает хозяев. Тем более, что сначала её погладили. Кошка не будет встречать хозяев, если её за это ругают.
Нужно отвести кошку к луже и тогда наругать, показывая на неё. Тогда кошка поймёт, что ругают её за лужу и больше наверняка не будет так делать.