Допоможіть перекласти текст англійською дам 50 балів 1. У мене була краща подруга. Ми з...

0 голосов
45 просмотров

Допоможіть перекласти текст англійською дам 50 балів

1. У мене була краща подруга. Ми з нею жили не тужили цілий, цілий рік. Ми любили шоколадки, від других хлопців. І я частувала її кавою, а вона мене цукеркою.

Приходь до мене ще частіше. Що би ми могли з тобою багато веселитись. І ніколи, ніколи не мучились від болі. А кому не сподобались, приймайтесь з дороги.

2. Наступає нам на ноги біль та туга. Розлучилась моя подруга з своїм коханим. Як дізналась про це мама, це була каьастрофа. Під домашнім арештом була вона знову.

3. Зустріла вона свою любов, дуже полюбила. Але коли дзвонила чула тільки гудки. Це було дуже боляче з його сторони. Але колись буде краще і всі будуть щасливі.


Английский язык (16 баллов) | 45 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

1. I had a better friend. We lived with her not a long time, whole year. We loved chocolate, from other guys. And I was drinking her coffee, and she gave me a candy bar.
Come to me even more. Whatever we could have had a lot of fun with you. And never never suffered from pain. And who did not like, take it from the road.
2. There comes a pain and anguish on our feet. My friend with my beloved parted. As the mother learned about it, it was kiestra. She was again under house arrest.
3. She met her love, loved me very much. But when he rang, only heard a ringtone. It was very painful on his part. But once it will be better and everyone will be happy.

(42 баллов)