Когда капитана Эфроима во время ужасной бури волна смыла за борт, а потом вынесла **...

Question

Когда капитана Эфроима во время ужасной бури волна смыла за борт, а потом вынесла на остров Южного моря, он отправил письмо в бутылке. Что в нём записано? ( Капитан использовал шифр по правилу: прибавь четыре. В этом шифре буквы имеют номера: А - V, Б - VI, В - VII, ... )

XIV, XXXI, XIV, XXIV, X XVIII, X, XIX, XXXVII, XIX, V

XVI, XX, XVI, XX, XXIII, XX, VII, XXXIII, XXVII

XX, XXIII, XXIV, XXII, XX, VII, V, XXVII. (это римские цыфры))))

Answer 1

XIV-14(и), XXXI-31(щ), XIV-14(и), XXIV(24(т), X-10(е),

XVIII-18(м), X-10(е), XIX-19(н), XXXVII-37(я),

XIX-19(н),V-5(а),

XVI-16(к), XX-20(о), XVI-16(к), XX-20(о), XXIII-23(с),XX-20(о), VII-7(в), XXXIII-33(ы), XXVII-27(х),

XX-20(о), XXIII-23(с), XXIV24(т), XXII-22(р), XX-20(о), VII-7(в), V-5(а), XXVII-27(х)

ищите

меня

на

кокосовых

островах.