С переводом
◆ Кітап алтын сандық:
іші толған қазына, құт,
оқы, оқы, ойыңа тұт.
◆ Кітап – білім бұлағы,
Білім – өнер шырағы.
(Книга – родник знания,
Знание – свеча искусства) .
◆ Кітап көзі жұмыққа арзан, көзі ашыққа маржан.
◆ Кітап – қаймақ, білім – оймақ.
◆ Кітап – оқығандікі, білім тоқығандікі.
(Книги читать – знаниями насыщаться) .
◆ Оқығаныңды айтпа, тоқығаныңды айт.
(Говори не о том, что вычитал, а о том, что осмыслил) .
◆ Көп оқыған білмейді, көп тоқыған біледі.