Почему контекстное меню имеет такое название?
Да потому что оно представляет больший набор опций/настроек/контекста, нежели его заглавие.