Масса не изменилась. Изменился вес, благодаря отталктвающей силе воды.
Представьте эту гирю на весах, предположим она весит 1 кг. Весы показывают ее вес. Теперь рукой начинайте давить на чащу весов снизу - весы будут показывать все меньший и меньший вес - когда давление вашей руки будет равно давлению гири на чашу весов, вес гири будет равен нулю. Но масса ее не изменится, потому, что масса - это количество вещества, содержащееся в предмете.