in the 1950s young women and teenage girls wore skirts with petticoats and cardigans ....

Question

in the 1950s young women and teenage girls wore skirts with petticoats and cardigans . Tight trousers or jeans with oversize jumpers were in fashion for both teenage girls and boys. In the period from 1960 to 1967 the miniskirt and tights appeared. Young woman and teenage girls looked like children in baby-doll dresses and pinafores which they used to wear with high boots. Black polo-neck sweaters became popular thanks to the Beatles. Jeans were popular and denim was also used for shirts jackets and hats . Fashion was also becoming universal for girls and boys. In the period from the late 1960s to the 1970s individuality was above all.The ethnic style came into fashion together with hippies.Clothes were often customized with imbroidery. In 1969 the maxi was introduced. As to footwear young men and woman wore platform shoes. in the early 1970s 'flares' and 'bags' came into fashion. From 1975 narrow and straight trousers bcame trendy again. To be up to date with the fashion woman wore trouser suits. During the mid-1970s the punk style appeared but soon in the late 1970s sportswear came into fashion. In the 1980s shoulder - padded shirts and jackets became trendy. Tracksuits leggings and training shoes become fashionable uniform that men and women of all ages wore.Переведите текст!=)

Answer 1

В 1950е молодые женщины [девушки] и девочки подростки носили пышные юбки и кардиганы. Узкие брюки или ждинсы с безразмерными свиторами были в моде среди и девочек и мальчиков подростков. В период с 1960 по 1967 появились миниюбки и трико. Молодые женщины и девочки подростки выглядели как дети в кукольных платьях и сарафанах[передниках], которые они носили с высокими сапогами. Черные водолазки стали популярны благодаря Beatles. Джинсы были очень популярны и джинса использовалась в юбках, куртках и головных уборах. Мода также стала универальной для мальчиков и девочек. В период с конца 60х до 70х индивидуальность была превыше всего. Этнический стиль пришел в моду вместе с хиппи. Одежда часто была украшена вышивкой. В 1969 было введено макси. В качестве обуви молодые юноши и девушки носили обувь на платформе. В начале 70х в моду пришли яркость и мешковатость[?]. С 1975 узкие и прямые брюки снова были в тренде. Чтобы быть модными, женщины носили брючные костюмы. В середине 70х появился стиль панк, но вскоре, в конце 70х стал модным спортивный стиль. В 80х в тренд вошли рубашки и куртки с широкими плечами. Спортивные лосины и кроссовки стали модной одеждой, которую носили мужчины и женщины всех возрастов.

 

* в квдратных скобках другой вариант перевода слова