На мой взгляд, в данном вопросе всё очень индивидуально для каждого отдельного человека. Так для некоторых труднее всего будет выразить любовь. Другие не смогут выразить восторг без использования сильных выражений восторга. Многие люди скажут, что они не смогут выразить гнев, не используя сильные литературные выражения.