Помогите пожалуйста перевести текст С английского ** Русский!!! Hi,Jeff, I m writing ty...

Question

Помогите пожалуйста перевести текст С английского НА Русский!!!
Hi,Jeff,
I m writing ty you about my school.It is very good,new but it is not near my house. So I take a bus every morning and go to school. There are thirty-one classroom in our school. There are all light and clean. The windows are big and there are a lot of plants in pots on the windowsills. The windowsills are wide. The classroom is near the teacher s room. There is a green blackboard on the wall. On its right there is a clock,on its left there are two pictures. We have eleven desks in my classroom and twenty-two chairs. There is no piano there. My classroom is very cosy. We like it a lot. Write to me about you school.
Greg
Буду очень благодарна вам! Спасибо!!!

Answer 1

Привет, Джефф,
Я пишу вам о своей школе. Это очень хорошо, но это не близко к моему дому. Поэтому каждое утро я еду на автобусе и иду в школу. В нашей школе есть тридцать один класс. Все светло и чисто. Окна большие, и на подоконниках в горшках много растений. Подоконники широкие. Классная комната находится рядом с комнатой учителя. На стене есть зеленая доска. Справа - часы, слева - две картинки. У нас одиннадцать столов в моем классе и двадцать два стула. Там нет фортепиано. Моя классная комната очень уютная. Нам это очень нравится. Напишите мне о вашей школе.
Грег

Comments

ник111111 и адесторм - спасибо вам обоим

---

Боже,с переводчика,как же коряво. Нам за такие переводы 3 максимум ставили...

---

что?

Answer 2

Привет ,Джефф.

Я пишу тебе о своей школе. Она очень новая и чистая,но далеко от моего дома. К слову каждое утро я еду в школу на автобусе. У нас 31 кабинет в школе. Все кабинеты светлые и убранные. Окна большие ,много цветочная подоконниках. Классы далеко от учительской. На стене у нас большая зелёная доска. Справа Часы,а слева две большие картины. Мы имеем 11 парт в классе и 22 стула. В классе нет пианино. Мой класс очень хороший,я любою его.

Грег ю.