Потому-что в русском алфавите больше слов, например у нас: зелёная, зелёный, зеленовато, зелено и т.д.. В английском алфавите такого нет: green, green, green, green.
Вот и ответ: для наших слов необходимо больше букв а в английском языке много букв не надо.