Ребята, помогите пожалуйста, перевести текст ** немецкий, спасибо с: Скоро Новый Год и я...

0 голосов
15 просмотров

Ребята, помогите пожалуйста, перевести текст на немецкий, спасибо с:

Скоро Новый Год и я пошла в магазин, чтобы купить подарки. В первую очередь, я хочу купить подарок маме. Я решила купить ей вечернее платье, поэтому я иду в магазин платьев. Перед тем как зайти в магазин, я смотрю на витрину. Сколько там манекенов в красивых платьях. Есть хлопчатобумажные светлые домашние платья или хлопковые цветные платья. Я захожу в магазин и иду в отдел вечерних платьев. Там я виду роскошное вечернее платье темно-синего цвета. Я не раздумывая беру его. Как раз последний размер и как раз мамин. На кассе немного людей, поэтому я быстро оплачиваю покупку и иду в следующий магазин. Дальше я иду в магазин мужских костюмов. Я хочу подарить папе красивую рубашку. На полке я вижу красивую полосатую рубашку, это то, что мне нужно. Ко мне подходит продавщица, чтобы помочь выбрать размер. Она приносит мне рубашку нужного размера и помогает подобрать к рубашке галстук. Я очень довольна этой покупкой. Дальше я иду в магазин игрушек и покупаю брату робота и набор хороших цветных карандашей. После этого, я захожу в магазин косметики, чтобы купить духи сестре. Мне не пришлось тратить много времени, так как я уже знала какие духи хочет моя сестра. Для дедушки я решила купить вещи, которые помогут в домашнем хозяйстве, а для бабушек набор хлопчатобумажных сорочек. Ну и конечно же я не забыла про себя. Себе я купила шерстяную кофту. Это был удачный день покупок. И я счастливая иду домой.


Немецкий язык (63 баллов) | 15 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

Bald gingen das neue Jahr und ich in den Laden, um Geschenke zu kaufen. Zuallererst möchte ich meiner Mutter ein Geschenk machen. Ich beschloss, ihr ein Abendkleid zu kaufen, also gehe ich zum Kleiderladen. Bevor ich in den Laden gehe, schaue ich auf die Vitrine. Wie viele Mannequins gibt es in schönen Kleidern. Es gibt Baumwolle leichte selbstgemachte Kleider oder Baumwolle farbige Kleider. Ich gehe in den Laden und gehe in die Abendgarderobe. Da meine ich ein üppiges Abendkleid mit einer dunkelblauen Farbe. Ich zögere nicht, es zu nehmen. Nur die letzte Größe und nur die Mutter. Da es nicht viele Leute gibt, kaufe ich schnell für den Kauf und gehe zum nächsten Geschäft. Als nächstes gehe ich in den Herrenkostladen. Ich möchte meinem Vater ein schönes Hemd geben. Auf dem Regal sehe ich ein schönes gestreiftes Hemd, das ist was ich brauche. Eine Verkäuferin kommt zu mir, um mir bei der Wahl der Größe zu helfen. Sie bringt mir ein Hemd von der richtigen Größe und hilft, eine Krawatte an ihrem Hemd zu befestigen. Ich bin sehr zufrieden mit diesem Kauf. Als nächstes gehe ich in den Spielzeugladen und kaufe einen Roboterbruder und einen Satz guter Buntstifte. Danach gehe ich in den Kosmetikladen, um Parfüm für meine Schwester zu kaufen. Ich musste nicht viel Zeit verbringen, weil ich schon wusste, welche Geister meine Schwester will. Für Großvater habe ich beschlossen, Dinge zu kaufen, die im Haushalt helfen würden, und für Großmütter eine Reihe von Baumwollhemden. Und natürlich habe ich mich selbst nicht vergessen. Ich habe mir einen Wollpullover gekauft. Es war ein guter Einkaufstag. Und ich bin glücklich, nach Hause zu gehen.

(92 баллов)
0

Спасибо большое :)