1) мы с мамой пошли в магазин. мы-местоимение, с мамой - дополнение, пошли- глагол , в магазин - обстоятельство.
2)Мише купили новую форму. Мише - дополнение, купили - глагол, форму - дополнение, новую - прилагательное.
3)Сегодня у нашей мамы день рождения. у мамы -дополнение, нашей - прилагательное, день рождения - дополнение, сегодня - обстоятельство