Помогите перевести ** русский!! Без переводчика!!!( так и я могу. Но там куча ошибок)...

0 голосов
35 просмотров

Помогите перевести на русский!! Без переводчика!!!( так и я могу. Но там куча ошибок)

Трилле и Лена - лучшие друзья. Точнее, Трилле считает Лену своим лучшим другом. А как считает Лена, он не знает, ведь она ещё ни разу об этом не говорила. Они очень разные, но вместе постоянно попадают в различные приключения и скучают, если долго не видятся. Лена не называет Трилле лучшим другом, раздражается на него иногда, но в любом деле она поддерживает его. Мне понравились все герои книги. Понимающий дедушка, такая добрая баба-тётя, родители Трилле и Лены, и, конечно, сами главные герои. Все они помогают друг другу всегда, не оставляют в трудных ситуациях. Книга показывает, что всё можно выдержать, если рядом есть те, кто любят тебя. Тогда самый плохой день может принести что-то хорошее, тогда ничего не страшно. "Вафельное сердце" учит настоящей дружбе, учит прощать и понимать своих друзей и родных. Взрослым тоже полезно читать такие произведения, потому что они помогают поверить в доброту людей и просто заставят улыбнуться.


Английский язык (45 баллов) | 35 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

Trill and Lena - are best friends. More specifically, Trill considers Lena his best friend. And as Lena thinks, he doesn't know because she hasn't told. They are very different, but there are always a variety of adventures and miss, if a long time not seeing each other. Lena calls Trill's best friend, gets annoyed at him sometimes, but in any case it supports it. I liked all the characters of the book. Understanding the grandfather, such a good woman-aunt, parents Trill and Lena, and, of course, are the main characters. They all help each other always, do not leave them in difficult situations. The book shows that everything is possible to sustain if there are those who love you. Then the worst day can bring something good, then nothing to fear. "Waffle heart" teaches true friendship and teaches us to forgive and understand his friends and family. For adults it is also useful to read such works, because they help you to believe in the goodness of people and just make you smile.

(14 баллов)