почему ступка имеет толстые и шероховатые стенки и дно

Для эффективности растирания и измельчения. Иначе, если внутренность ступки будет покрыто глазурью, то вещество будет скользит по нему и не будет измельчаться/растираться.