ДАЮ МНОГО БАЛЛОВ! Переведите текст ** АНГЛИЙСКИЙ язык.Желательно если через переводчик,...

0 голосов
57 просмотров

ДАЮ МНОГО БАЛЛОВ!
Переведите текст на АНГЛИЙСКИЙ язык.

Желательно если через переводчик, то сделайте ГРАМОТНЫЙ текст, просто когда через него переводишь, бывает переводит не совсем правильно. Поэтому как переведете, сделайте и убедитесь что текст построен грамотно. Заранее спасибо.

Вот текст:

На кого я хочу быть похожим.
Герман Харрикейн Томмераас — норвежский актер кино и театра, танцор и модель. Стал известен благодаря своей роли в популярном сериале "Стыд"
Дата рождения: 1997 (20 лет)

Я хочу быть похожим на Германа Томмераас. Мне нравится его внешность. У него классные зелено-карие глаза глаза, аккуратный нос, красивые темные брови, идеальная форма головы. Еще у него прекраснейшая фигура и телосложение. Его рост 1.75 метр. Но больше всего мне нравится его волосы! Они шикарные! Он часто меняет прическу и иногда цвет волос. Сейчас у него волосы темные.
Одевается он стильно. Я бы хотел одеваться так же как он. Он любит носить темную одежду, но иногда носит и яркую одежду.
У него классный характер. Например, в сериале «стыд», он играет крутого и модного школьника.
Вообще, я считаю что каждый человек должен быть личностью и не стараться быть похожим на другого. Но в некоторых деталях, в плане внешности, можно подражать другим людям, главное быть личностью.


Английский язык (12 баллов) | 57 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

I want to look like German Harkein Tommeraas. He is a norwegian actor, dancer and model. He becomes
famous, because he was playing a role in the famous series, called "Shame". He was born in 1997. Now he is 20 years old.
I want to look like him. I really like his appearence. He has a cool green-hazel eyes, nose, beautiful dark eyebrows, ideal shape of head. Also he is well-built. His high is 1.75 metres. I also love his awesome hair. He often change his haircut and hair colour. Now he is dark-heared. He is very stylish man. I'd like to wear the exact same thing as he is. He likes wear a dark clothes, but sometimes it can be light-coloured clothes. He has a cool character. For example, he was playing a cool and modern schoolboy in the series "Shame".
I also think that more generally that the each man must be an individual and not trying to be like anyone else. But in some cases, e.g appearence, it is permissible, but only in subject to be a individual.

(4.2k баллов)