Замените словосочетание "Папина чашка" на основе согласования, синонимичным словосочетанием со связью управление.
Чашка папы. Удачи! .......
чашка папы
Можно ,Папы чашка или Чашка папы как лучше сама выбирай
Сам*