Ребят снимаем видео столкнулись с такой проблемой что переводчик переводит не так как...

0 голосов
55 просмотров

Ребят снимаем видео столкнулись с такой проблемой что переводчик переводит не так как нужно текст с русского на английский помогите пожалуйста перевести кому не лень
Наступил декабрь, и сразу же появилось предновогоднее настроение.
Повсюду приятный мандариновый аромат, а в окнах новогодние елки и гирлянды. Люди погружаются в приятную предновогоднюю суету.
А дети?! Они ждут этот праздник как никто другой. Почему? Да потому что только на Новый год происходят чудеса: неизвестно откуда под новогодней елкой появляются подарки, а ещё можно загадать заветное желание
Детская фантазия бывает на столько огромная, что некоторым папам и мамам стоит немалых трудов подарить нужный подарок для любимого чуда.
Из поколения в поколение мы приучаем друг друга верить и ждать чуда под Новый год. Мы все загадываем желание на последний, двенадцатый удар курантов и верим, что оно обязательно исполнится.
Мы верим в чудо. Так было и будет всегда! Предновогодние дни — это волшебное время, когда происходят самые невероятные чудеса, не только с детьми, но и со взрослыми, случаются самые неожиданные встречи, которые могут изменить всю дальнейшую жизнь. Главное что бы у вас были позитивные эмоции. Вспомнить все хорошие моменты, которые произошли в жизни. Окружить себя теплом родных и близких людей наконец вспомнить, что кроме работы, есть люди, которые любят и ждут вас.
Огромное количество позитивных эмоций мы получаем, украшая новогодними игрушками красавицу-елку.
Дружными усилиями зеленая елка превращается в прекрасную переливающуюся всеми цветами радуги красавицу, ведь она является одним из главных и неотъемлемых атрибутов Нового Года.
Новый год это тайна чуда благодаря которому многие люди обретают смысл дальнейшей жизни. Новый год несет в себе тайну «нового».
В каждом из нас живет вера в сказку и волшебство. В ночь с 31 декабря на 1 января мы поздравляем друг друга: «С Новым годом, с новым счастьем!» И каждый наступающий новый год — прекрасная возможность для всех нас поверить в чудо и убедиться, что оно может произойти!


Английский язык (12 баллов) | 55 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

It's December, and immediately had a new year mood.Everywhere pleasant aroma of tangerine, as well as Christmas trees and garlands. People are immersed in a pleasant new year's vanity. What about the children?! They look forward to this holiday like no other. Why? Yes, because only the New year miracles happen: out of nowhere under the Christmas tree appear gifts, and you can still make a wishChildren's imagination is so huge that some fathers and mothers is worth a lot of effort to make a meaningful gift for your beloved miracle. From generation to generation we are teaching each other to believe and expect a miracle for the New year. We all make a wish on the last twelfth stroke chimes, and I believe that it is always true.We believe in a miracle. So it was and always will be! New year's eve is a magical time when the most incredible miracles happen, not only with children but also with adults, there are unexpected encounters that can change the entire life. The main thing that you had positive emotions. Remember all the good moments that happened in life. Surround yourself with the warmth of family and loved ones finally to remember that besides work, there are people who love and miss you.A huge amount of positive emotions we get, decorating Christmas decorations beautiful Christmas tree.The concerted efforts of the green tree turns into a beautiful iridescent beauty, because it is one of the main and essential attributes of the New Year.The new year is the mystery of the miracle by which many people gain meaning later in life. The new year brings mystery "new".Each of us is belief in a fairy tale and magic. In the night from December 31 to January 1 we congratulate each other: "happy New year, with new happiness!" And every coming new year is a great opportunity for all of us to believe in miracles and make sure that it can happen!

(167 баллов)